Nous rentrions à notre hôtel à Hué (Vietnam) lorsque j’ai vu cette scène de l’autre coté de la rue. J’ai simplement été attiré par le travail effectué par la jeune fille lorsque j’ai compris en voyant le regard du garçon qui la dévisageait qu’il se passait quelque chose de sympa. Lorsque la mère est arrivée, les points sur les hanches (pour mettre les point sur les i),  j’ai imaginé cette histoire… Mais ce n’est peu être que que le fruit de mon imagination, allez savoir !!

…alors tu finis de travailler quand ? …que je t’emmène sur ma moto !

« Alors ma fille, tu en es où? »

« Hé toi ! …Tu n’as pas de boulot en ce moment ?! «